В общем, по-украински звучит хорошо. Особенно - "Гріссоме"
Да и вообще хорошо звучит, надо сказать! "Я лягу спать, не дожидаясь тебя" - и по фамилии :haha:
думаю, что дальнейшее обсуждение этой фразы переносится в ГСР. Гудвин, проследи, плиз
CSI: Место преступления |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » CSI: Место преступления » Архив » Седьмой сезон
В общем, по-украински звучит хорошо. Особенно - "Гріссоме"
Да и вообще хорошо звучит, надо сказать! "Я лягу спать, не дожидаясь тебя" - и по фамилии :haha:
думаю, что дальнейшее обсуждение этой фразы переносится в ГСР. Гудвин, проследи, плиз
Да это же приколы, просто.
Гудвин проследить не может -он правами на перенос в соответствующие топики не обладает, но в целом он согласен это тема ГСРная :pardon:
Гудвин проследить не может -он правами на перенос в соответствующие топики не обладает
Блинннн...
Переносить не обязательно. главное - вовремя раздать всем в лоб, кто будет оффтопить...
:rtfm: :black_eye:
Да и вообще хорошо звучит, надо сказать! "Я лягу спать, не дожидаясь тебя" - и по фамилии
Кстати чтобы не было никаких недоразумений в оригинальном тексте Сара не говорит "Гриссом", она произносит обращаясь к нему: "I won't wait up" после чего разворачивается и выходит из кабинета. "Я не буду ждать Гриссом" это уже фантазии наших украинских друзей! :thank_you:
Кстати чтобы не было никаких недоразумений в оригинальном тексте Сара не говорит "Гриссом", она произносит обращаясь к нему: "I won't wait up" после чего разворачивается и выходит из кабинета. "Я не буду ждать Гриссом" это уже фантазии наших украинских друзей!
Ох, Гудвин... мы всё поняли уже... Ну не напрягайся ты так
Я запишу себе в книжечку, что Сара спит с Гриссомом... и иногда без него, когда он засидится... что они вместе воспитывают собаку и смотрят телевизор про Годзиллу...
Запомню это на всю жизнь!
Мне даже интересно будет, что в каноне понастроили из этих кирпичей
Поехала отдыхать, а вы не забудьте с этой темой вовремя перебраться в соответствующий раздел.
В понедельник буду, проверю, весь оффтоп сотру. И свой тоже
это уже фантазии наших украинских друзей!
это не фантазии)) украинцы тупые - им надо объяснять кому же это Сара обращается...
это не фантазии)) украинцы тупые - им надо объяснять кому же это Сара обращается...
Подпись автора
Ох. Оскорбления опять... Хотя...
это не фантазии)) украинцы тупые - им надо объяснять кому же это Сара обращается...
Ну не знаю, Лейтенант, :pardon: , если, конечно Сара не видит зеленого Вадика, то к кому ей еще обращаться в комнате, где кроме Гриссома никого нет?!
6 июля уезжаю на Украину. может тоже повезёт наткнусь на эту замечательную программу и буду смотреть CSI на украинском, заодно и вспомны его. а уж для приятного просмотра на родном придётся ждать октября-ноября. 7 СЕЗОН... ЖДУ...
Та-а-а-ак!
Офигеть. Вчерашняя серия - просто о-фи-геть.
Третья миниатюра, все дела... все помнят ролик про убийцу, застрявшего в цементе вместе с жертвой? )
Как же Кэтрин хохотала - это надо было видеть. На протяжении всей серии
Еще отлично...
Вобщем этот чувак выбросил тело женщины, завернутое в ковер. Они всё выясняли как его зовут, а он говорить-то не хотел. Еще была убита старушка. И маленькую девочку Сюзи соседскую допрашивали. Она сказала, что Макс (очень хороший дядя) сидел с ней утром. Вот. Ибо бабушки Алены не было (убитая старшука).
Брасс заключил с цементным преступником пари. Что он до 9 вечера узнает, как его зовут. На 10 баксов.
Значит, заходит Брасс в типа допросную. Преступник (а голос у него отличный, тоненький, он весь такой прикольный) говорит: "Привет, Джим". Дджим: "Привет". "Привет.. кто-о-о-о?"
Джим отдал ему 10 бакосв, значит. Идут они по коридору. Преступник всем показывает 10 баксов и громко так хвастаецца, шо типа вооот, тока в тюрьму попал, уже деньги зарабатываю, я угощаю, все делаааа...
Навстречу идут Уоррик с той самой девочкой Сюзи и ее мамой. Преступник пытается закрыть лицо деньгами, но тут Сюзи писклявеньким голоском кричит "Хай, Макс!". Он убирает бумажку и так расстроенно "Хай...Ссссюзи".
Брасс с ужасно довольной лыбой поворачивается к преступнику нашему и произнося ужасно писклявым голосом "Хай, Maкс!" забирает 10 баксов. Ну это надо было видеть
В итоге, этот Макс никого убивать не хотел, ему порсто по жизни не везет. Он невезучий ваааще. Разбил миску с желе, начал собирать осколки, жена подскользнулась, он ее поймал и так вышло, шо проткнул осколком. А старушка Алена все видела. Он пошел с ней поговорить, хотел удержать но подскользнулся и толкнул. Она ударилась головой о телефон и умерла.
А гриссом типа нашел миниатюрщика. Но он застрелился. Вот так.
А гриссом типа нашел миниатюрщика. Но он застрелился.
Спасибо, Туве, действительно смешно!
...А что касается миниатюрщика, то это не он -это как раз Эрни Дейл-приемный папашка миниатюрщицы. Слушай, Лейтенант, а почему Гриссом видел, как самоубийца застрелился, что тот на камеру снимал?
ничего не поняла. от этого и смешно. надобы спойлеры и трейлеры откопать, но шото как-то лень.
Слушай, Лейтенант, а почему Гриссом видел, как самойбийца застрелился, что тот на камеру снимал?
Да, Гриссом сидел себе в кабинете, тут ему пришло письмо. Открывает. А там ссылка. Эрни поставил веб-камеру и в прямом эфире, как говорится, рассказывал гриссому про жизнь. Мне реально Эрни очень понравился. Хороший человек. Эрни рассказывает-рассказывает (я, например, запомнила про ложь. что если посмотреть людям в рот, то можно увидеть куколки, превращающиеся в бабочек лжи), рассказывает и тут совершенно неожиданно достает откуда-то пистолет и в рот себе. Гриссом аж подскочил.
Помню еще, когда Кэтрин слушала разговор джимии с Максом за стеклом... Макс все рассказал, сознался и говорит, мол, что мне всегда не везло. "Помню, подарил дочке щенка. Она была счатлива и на следующий день... он выбежал на дорогу..." Брасс: "Нееет.. только не говорите, что вы сбили его". "Нет. Я сбил дочь"..
Кэтрин там чуть ли не валялась. Пришла к Гриссому. Сидит хохочет. говорит "Извини. Это и смешно и ужасно одновременно. ну прости. это и смешно и ужасно одновременно. и смешно и ужасно". Гриссом смотрит на нее, смотрит... и говорит, что жил себе человек. Среденей руки... нормальный человек... и из-за чистой случайности его жизнь кардинально изменилась в худшую сторону. "Ты права, это смешно".
Вот так
Гриссом смотрит на нее, смотрит... и говорит, что жил себе человек. Среденей руки... нормальный человек... и из-за чистой случайности его жизнь кардинально изменилась в худшую сторону. "Ты права, это смешно".
Да Гил великий человек-Сен-сей! :yes:
Да Гил великий человек-Сен-сей!
Ну он вобще-то Кэт пожурил. Показал, что нет тут ничего смешного... вот)))
Ну он вобще-то Кэт пожурил. Показал, что нет тут ничего смешного... вот)))
Да я про это же! Великий человек-вождь и учитель!
Только вот плохо, что к седьмому сезону из него сделали молчаливого и серого вождя-учителя, как я уже говорила. Погруженного типа токо в энтомолонию и работу. Фигня вопрос. Надо менять.
Ну, Гудвин, ты мне, как знаток, скажи, когда мне ждать появления Натали?
Почему серии сняты про личную жизнь криминалистов???
Они просто показывают как их работа влияет на личную жизнь!!!
Седьмой сезон интересный. Как и в CSI Маями здесь тоже есть загадка на весь сезон (Дело про убийцу миниатюрщика) очень и очень интересно!!!
Ты мне, как знаток, скажи, когда мне ждать появления Натали?
Ты представляешь, Лейтенант, Натали ты увидишь в последней серии. :pardon:
Ты представляешь, Лейтенант, Натали ты увидишь в последней серии
Сцуко сценаристы... в последней! Ай-яй-яй)) Я на нее не попаду))
А как ее хоть нашли?
Мириатюрщик жив!!!!!
А как ее хоть нашли?
Значит так, убили мужичка, Гриссом вылез из теплой постели и приехал на МП. Там он нашел миниатюрную куколку и на ней обнаружил отпечаток. Отпечаток оказался женский-Гил чуть со стула не свалился. Тут все завертелось, как в муравейнике -установили ее личность и то, что она работает в лабе уборщицей. Полицейские и Ник с Риком наведались к ней на хауз-но там уже никого не было. Миниатюрщица смылась по лестнице на улицу. Они за ней. Ну тут ее заколбасило, она потеряла ориентацию в пространстве стала крутиться, вертеться, глаза на выкате, тут ребятки ее и поймали. Если коротко,то так!
Благодарю, Гудвин)
Уже хочеццо на это посмотреть... как никки и рик будут ловить шизофреничку... ух. уже интересно)))
Отредактировано Tuve Yansson (28-06-2007 18:22:03)
Уже хочеццо на это посмотреть... как никки и рик будут ловить шизофреничку... ух.
Да они ее особо ловить не будут, она там мордой в асфальт упадет, а они ее так интеллигентно за шиворот поднимут и руки заломают, а лица у них при этом будут такие добрые, словно они санитары скорой психиатрической помощи или сотрудники московского ОМОНа! :boast:
13Alex, а что тебе не нравится в показе личной жизни героев? Это ж не Закон и Порядок где все подробности из жизни героев сценаристы выдают нехотя, типа одолжение делают. К тому же лично мне интереснее смотреть работу героев про которых известно их прошлое, привычки, мечты, а не только "приехал, собрал улики, вычислил преступника, поехал домой спать". Это же скучно.
Отредактировано nin2172 (28-06-2007 18:55:53)
Я тут лазила по сайту CSI, там прошла новость что Сару найдут и *если я правильно перевела * вытаскивать из-под машины ее будет вытаскивать Кэт напару с остальными. и простите я не поняла, что Сара забыла в этой пустыне, за каким чертом ее туда послали ?
Я тут лазила по сайту CSI, там прошла новость что Сару найдут и *если я правильно перевела * вытаскивать из-под машины ее будет вытаскивать Кэт напару с остальными. и простите я не поняла, что Сара забыла в этой пустыне, за каким чертом ее туда послали ?
А ты пойди в тему спойлеры 7 сезона, а то лень все пересказывать, а в спойлерах ближе к концу все уже расжевано и обсосано! :thank_you:
Я тут лазила по сайту CSI, там прошла новость что Сару найдут и *если я правильно перевела * вытаскивать из-под машины ее будет вытаскивать Кэт напару с остальными.
nin2172, а нельзя ли поподробнее об этом, включая ссылку на этот сайт и эту информацию.
4-й сезон или опять двадцать пять | Архив | 17-05-2008 |
Жара в Майами, или 6 сезон (часть2) | Архив | 30-05-2009 |
Vivat пятый сезон Майами - 2 | Архив | 04-08-2008 |
3 сезон ЛВ, или Повторение пройденного | Архив | 21-04-2008 |
Лас-Вегас или Шестой сезон часть 3-я | Архив | 09-06-2008 |
Вы здесь » CSI: Место преступления » Архив » Седьмой сезон